十月と言えばハロウィンと堀北真希ちゃんのお誕生日♡

  • トゥィッターで言及(トゥィート)
  • はてなブックマークに登録
  • フェイスブックで共有
  • タンブラーで共有
  • ラインに送る

今では十月と言えばハロウィンと言う程日本でも定着しております。

そして、個人的には、十月と言えば俺の嫁・堀北真希ちゃんのお誕生月でもあります。

既にスーパーなどでは、九月半ばくらいにはコーナが設定されておりました。

流石にその頃はまだ早いだろと思っておりましたが、九月には他に大きな行事もなく、ハロウィンくらいしか目に付く行事がなかったのでしょうねえ。

今回は『ハロウィンが近い十月初めの週末の街での』です。

『ハロウィンが近い十月初めの週末の街での堀北真希うさぎ』の画像

既に街ではハロウィンのかぼちゃランターンが店頭などに飾られるようになっております。

堀北真希うさぎは、そんな街を歩いているところです。

何度も書いておりますが、ン十年前はまだ日本ではハロウィンは定着しておらず、このため『チャーリー・ブラウン』などでハロウィン関係の話が出て来ても、何の事か全く分かりませんでした。

前回も書きましたが、英語版では日本ではどうだこうだと言う事を書くようにしているのは、こう言った経験が私にあるからでもあります。

私が米国の習慣について何の事か分からなかったように、日本語の記事を単純に英訳しても海外の方は何の事か分からなくても不思議な事ではないからです。